MICHAELzine, le fanzine français gratuit consacré à Michael Jackson -------- Choose your language FR GB

BIENVENUE !

 •  0 Comments

By

Bienvenue sur le site de MICHAELzine, le fanzine français dédié à Michael Jackson ! Ce projet est né de notre volonté de partager davantage avec vous autour de ce concept, qui réunit à chaque numéro plusieurs milliers de lecteurs de tous les continents.

Comme vous le noterez à la lecture du site, plusieurs évolutions marquent et marqueront les prochains mois de MICHAELzine.

Nous avons la volonté de proposer un contenu bilingue. Ainsi, il existe une version en anglais du site michaelzine.com
Les prochains numéros du fanzine proposeront également du contenu destiné aux lecteurs anglophones, comme vous pouvez le lire dans cet article : MICHAELzine #7

MICHAELzine_bilingue_fanzine_Michael_Jackson

Nombreux sont les fanzines qui ont décidé à un moment donné de proposer une version en anglais de leur édition. Comme depuis le début, MICHAELzine ne souhaite pas faire comme les autres fanzines MJ et nous avons donc choisi une autre option qui s’offrait à nous : réaliser un fanzine au contenu bilingue.
MICHAELzine proposera donc des articles où figurent sur la même page, le texte en français et celui en anglais, ainsi que des résumés en anglais à la fin de certains articles en français.

Nous considérons qu’il y a possibilité de faire les choses autrement que ce que les fans de MJ ont connu jusqu’à présent. Cela explique notre mise en page de qualité et originale, notre format, la gratuité et maintenant cette édition bilingue.
Certes, nous avions déjà proposé un numéro avec un contenu en français et en anglais en 2012 dans « Men In Black » #2, mais comme vous pouvez le lire dans l’article « MICHAELzine #7 », nous poussons désormais plus loin l’idée en choisissant l’option qui consiste à faire figurer ces textes sur la même page.

Le site s’enrichira dans les prochaines semaines de plusieurs rubriques , qui sont actuellement en cours de rédaction.

Enfin, MICHAELzine #6 devrait être proposé en pré-commande dans le courant du mois d’octobre et être disponible en novembre. Ce beau bébé de 104 pages est actuellement en cours de relecture et un numéro-test a déjà été imprimé.

Merci pour votre soutien au projet « MICHAELzine » et à très bientôt pour de prochaines News…

About the Author

Related Posts

En cette fin d’année 2017, nous adressons tout nos vœux aux fans de Michael Jackson et nous...

Un gros merci à tous les participants du concours pour gagner un exemplaire de MICHAELzine ! La...

En attendant la prochaine sortie de MICHAELzine #7, actuellement en cours de rédaction, nous vous...

Leave a Reply